Digital Millennium Copyright Act Notice

(English only. Please consult legal counsel for translation assistance.)

The Digital Millennium Copyright Act of 1998 (“DMCA”) provides recourse for copyright owners who believe their rights under U.S. copyright law have been infringed online. If you believe in good faith that material on our website, mobile applications, or related digital services (collectively, the “Service”) infringes your copyright, you or your authorized representative may submit a notice requesting that the material be removed or access to it disabled.

Required Elements for a Valid DMCA Takedown Notice:

Please include the following information in your written notification:

1. Signature – A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner.

2. Identification of the Work – A description of the copyrighted work you believe has been infringed. If multiple works are involved, provide a representative list.

3. Identification of the Infringing Material – Describe the material you claim is infringing and provide sufficient detail to allow us to locate it (including specific URLs or screenshots).

4. Contact Information – Your name, address, telephone number, and email address so we may contact you.

5. Good Faith Statement – A statement that you believe in good faith that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.

6. Accuracy & Authority Statement – A statement, made under penalty of perjury, that the information in the notice is accurate and that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.

If you believe a DMCA takedown notice was submitted against you in error, you may also submit a counter-notice in accordance with the DMCA. All notices and counter-notices must meet the statutory requirements outlined in 17 U.S.C. § 512 of the DMCA. Failure to provide all required elements may result in an invalid notice.

To learn more about DMCA requirements, visit: http://www.loc.gov/copyright

Designated Agent for DMCA Notices:

• Coldwell Banker Tomlinson
• Attn: DMCA Compliance
• 8836 Gage Blvd., Suite 101 B
• Kennewick, WA 99336
• Email: info@cbt-tc.com

Important Note: Knowingly submitting false claims of copyright infringement may subject you to legal liability, including damages and attorneys’ fees. We strongly recommend consulting legal counsel before submitting a notice or counter-notice.